Uniek vakantiehuis in de Westhoek

Welkom in D’Hoge Schure

D’Hoge Schure is een charmant vakantiehuis in een landelijke omgeving.

Genieten van de rust of er op uit trekken, het kan allebei. ‘D Hoge Schure is de ideale uitvalsbasis om prachtige wandelingen en uitstappen te ondernemen in het Heuvelland, Ieper en de Westhoek.

Kortom, geniet volop en laat u verrassen door de fantastische omgeving.

______

Wekcome to D'Hoge Schure

D'Hoge Schure is a charming holiday home in a rural setting.

Whether you want to enjoy the peace and uiet or head out and about, both are possible. D'Hoge Schure is the dieal base for wonderful walks and excursions in the Heuvelland, Ypres and the Westhoek.

In short, enjoy yourself to the full and let yourself be surprised by the fantastic surroundings.

_______

Bienvenue à D'Hoge Schure,

D'Hoge Schure est une charmante maison de vacances située dans un cadre champêtre. 

Que vous souhaitiez profiter du calme ou partir à la découverte des environs, toout est possible. D'Hoge Schure est le point de départ idéal pour entreprendre de magnifiques randonnées et excursions dans le Heuvelland, à Ypres et dans le Westhoek.

En bref, profitez pleinement et laissez-vous surprendre par ce cadre fantastique.

"Wijtschate zoveel meer dan oorlogsherinneringen en wandelingen"

Als u even tijd hebt kom dan onze mooie streek ontdekken. Tussen de wijngaarden en de hoppevelden zijn er uitstekende restaurants maar ook bruine kroegen en bistro's waar de "gewone kost" je zal smaken. Er zijn streekwijnen, streekbieren, streekgerechten en specialiteiten die je overal kan proeven. Laat je onderdompelen in de smaken en geuren van het heuvelland. 

______

'Wijtschate: so much more than war memories and walks'

If you have a moment to spare, come and discover our beautiful region. Amidst the vineyards and hop fields, you'll find excellent restaurants as well as traditional pubs and bistros where you'll enjoy the 'home-style fare'.  There are local wines, local beers, local dishes and specialities that you can sample everywhere. Immerse yourself in the flavours and aromas of the hillside countryside.

______

'Wijtschate: bien plus que des souvenirs de guerre et des balades'

Si vous avez un peu de temps, venez découvrir notre belle région. Entre les vignobles et les champs de houblon, vous trouverez d'excellents restaurants, mais aussi des cafés traditionnels et des bistrots où vous apprécierez la cuisine locale. Vous pourrez déguster partout des vins, des bières, des plats et des spécialités du terroir. Laissez-vous envoûter par les saveurs et les parfums de cette région valloneée.